Se
ha comentado con anterioridad que Motecuhzoma, consciente de la situación de inestabilidad en que se
encontraban los dominios de la Triple Alianza, cambió por completo la política de conquistas de su
predecesor Ahuitzotl quien,
decidida y arrojadamente, se había lanzado a extender los límites territoriales
de aquella, pero que había dejado enclaves sin sojuzgar dentro del área a la
que había desplegado sus expediciones, además de una situación propicia al
levantamiento de otros ya sometidos.
Así,
se verá que la mayor parte de las expediciones -al menos ocho- las realizó al
área del actual Estado de Oaxaca para consolidar las conquistas de su
antecesor. Otro grupo numeroso de incursiones -siete se refieren en este
estudio- tuvo como objetivo dominar los territorios independientes del Valle de
Puebla-Tlaxcala, aunque en este caso Motecuhzoma no pudo lograr su
pretensión, ya que los tlaxcaltecas permanecieron libres hasta la llegada de
los españoles, prestando a éstos una valiosa ayuda en la derrota de Tenochtitlan.
Nada
más ser elegido tlahtoani y como
era costumbre entre sus antecesores, inició una primera campaña con el doble
fin de demostrar su poder y conseguir cautivos para sacrificar en la ceremonia
pública de celebración de su designación. Los objetivos elegidos fueron Nopallan e Icpatepec, al sur de Oaxaca, poblaciones que se habían negado a pagar
tributo.
Motecuhzoma reunió un gran ejército y se puso al frente
del mismo, acompañado de los tlahtoque de Tetzcoco y Tlacopan. Se enviaron mensajeros por delante de las tropas para
solicitar apoyo -fundamentalmente bastimentos- de las poblaciones por donde
había de pasar el ejército.
Llegados
al destino encontraron la ciudad de Nopallan fortificada
con murallas, pero exploradores enviados por la noche tomaron descuidados a los
guardias, a los que redujeron. A la mañana siguiente se dio la orden de ataque,
con la consigna de hacer prisioneros más que de matar enemigos. Los muros
fueron asaltados y la tropa se entregó al saqueo asesinando a todas las
personas que encontraba, sin distinción de sexo o edad. Finalmente, como era
habitual, se quemó el templo principal. A petición de los vencidos, que se
avinieron a prestar tributo, Motecuhzoma ordenó
que cesase la matanza. Según Durán se hicieron cinco mil cien cautivos, que
puestos en colleras, fueron llevados a Tenochtitlan
para ser sacrificados en la ceremonia de celebración antedicha.
No
sólo Nopallan e Icpatepec fueron
tomadas, sino todas las poblaciones dependientes de las mismas, aunque
probablemente se sometieron sin entrar en batalla (Mapa siguiente).
En
su segundo año de gobierno emprendió otra campaña (ca. 1.503-1.504) contra
ciudades de Oaxaca. La primera en ser conquistada fue Tlachquiauhco -Tlaxiaco-.
Motecuhzoma envió embajadores a Malinal, señor de la ciudad, solicitando que le proporcionase un
árbol de flores muy olorosas para plantarlo en sus jardines, pero Malinal se negó, por lo que, enfurecido,
el mexicano decidió tomar la ciudad. Ya se ha visto anteriormente que atender
estas peticiones significaba una aceptación de sumisión y el correspondiente
pago de tributo. Malinal fue
muerto en la batalla, la ciudad conquistada y dominadas todas las poblaciones
sujetas a ella.
A
continuación el ejército, al frente del cual iba el propio Motecuhzoma acompañado del tlahtoani de Tlacopan, se dirigió hacia Xaltepec y Cuatzonteccan. La orden que se dio fue que se ejecutase a todas las
personas que sobrepasasen los cincuenta años de edad, pues a ellas se achacó la
rebelión. Asaltadas las fortificaciones, la directriz fue cumplida, se asoló la
ciudad y fue quemado el templo principal. Otras ciudades que algunas
fuentes citan como tomadas en esta
campaña fueron Achiotlan,
Caltepec, Xaltianquizco,
Quiyauhtepec, Tliltepec, Yolloxonecuillan,
Itzehuitepec,
Atepec, Quimichtepec,
Iztitlan,
Ixtlahuacan,
Huaxyacac,
Cuezcomayxtlahuacan,
Xallapan y Teotzapotlan, probablemente algunas de ellas sometidas voluntariamente (Mapa siguiente).
Relata
Durán1,
se supone que para subrayar el duro y despótico carácter de Motecuhzoma, que en esta campaña iba acompañado por su cihuacoatl, pero que en la primera jornada de viaje le mandó que
regresase a Tenochtitlan para hacerse cargo de
la gobernación y con el siniestro encargo de que diese muerte a todos los ayos
de sus hijos y a las amas de sus mujeres y concubinas, sustituyéndolos por
otros; mandato que el “mujer serpiente” cumplió, aunque no se saben las razones
que indujeron al tlahtoani a
ordenar las ejecuciones.
Sin embargo Tezozomoc2, que se basó en la misma fuente que Durán, sólo hace mención a que la decisión de cambio fue tomada por el cihuacoatl, pero no dice nada de los ajusticiamientos.
Las dos primeras incursiones de Motecuhzoma II hacia Oaxaca y la primera contra Tlaxcala. Los números no significan
orden de conquista, sino referencia toponímica. Nombres actuales entre
paréntesis.
|
1-Nopallan (Santos Reyes Nopala); 2-Icpatepec (Ixpantepec).
3- Tlachquiauhco (Tlaxiaco); 4-Xaltepec (Magdalena Jalte- pec); 5- Cuatzonteccan; 6-Achiotlan (San Miguel Achiutla); 7-Caltepec (Caltepec); 8-Xaltianquizco (Santa María Jaltian- guis); 9-Quiyauhtepec (San Bartolo Yautepec); 10-Tliltepec (San Miguel Tiltepec); 11-Atepec (San Juan Atepec); 12-Qui- michtepec (San Pedro Mixtepec); 13-Iztitlan (Ixtlán de Juá- rez); 14-Huaxyacac (Oaxaca); 15-Cuezcomayxtlahuacan (San Andrés Ixtlahuaca); 16-Xallapan (San Raymundo Jalpan); 17-Teotzapotlan (Villa de Zaachila); 18-Yolloxonecuillan (cerca de Tiltepec); 19-Itzcehuitepec (cerca de Tiltepec).
20-Xiloxotitlan (Xiloxochitla); 21-Tlaxcallan (Tlaxcala); 22- Tetellan (Tetela); 23-Tochimilco (Tochimilco); 24-Quauh- quechollan (Huaquechula).
|
Hacia
1.504, arrancaron una serie de incursiones contra Tlaxcallan que, aunque
comenzaron como guerras floridas, con el transcurso del tiempo fueron tomando
un auténtico carácter de guerras de conquista. Tlaxcallan, enclave independiente, se interponía en la ruta hacia
las tierras calientes del Golfo y aunque estaba rodeada por territorios
sojuzgados por la Triple Alianza, dicho cerco no satisfacía los intereses de Motecuhzoma, que pretendía su total y absoluto sometimiento. Huexotzinco y Cholollan, divididas en facciones a favor de los mexica y en pro de los de Tlaxcallan, decidieron atacar a los tlaxcalteca en Xiloxotitlan, aunque fueron rechazados y perseguidos hasta sus tierras.
Solicitaron entonces la ayuda de los mexica,
enviando Motecuhzoma refuerzos que
acudieron a través de Tetellan, Tochimilco y Cuauhquechollan, rodeando por el sur los grandes volcanes; pero fueron
derrotados por los tlaxcaltecas, muriendo en la batalla Tlacahuepan, hermano de Motecuhzoma y varios nobles de alto rango, así
como numerosos guerreros. A raíz de entonces, según Muñoz Camargo, intentó su
completa aniquilación:
[...] su voluntad era destruir a Tlaxcala y asolalla, porque no convenía que en el gobierno del mundo obiese más de una sola voluntad; un mando y un querer; y que estando Tlaxcala por conquistar, él no se tenía por Señor Universal del Mundo.3
Las anteriores conquistas en la región de Oaxaca no fueron
suficientes para asegurar la tranquilidad del área, por lo que en los años
siguientes los tres aliados debieron de emprender de nuevo otra serie de
incursiones de sojuzgamiento y pacificación.
Quizás la más importante de las causas por las que las poblaciones del área se sublevaran fuese porque, después de
la victoria, al retirarse los ejércitos, los aliados no dejaban una estructura
político-militar adecuada para un férreo sometimiento; a lo que se unía la
lejanía de los territorios y el auxilio prestado a las localidades sometidas
por otras todavía independientes.
Cuenta Torquemada que pasada una hambruna habida al
cuarto año del gobierno de Motecuhzoma, -ca. 1.505- mandó hacer guerra a Quauhnelhuatlan (Mapa siguiente):
[…] y los muchos captivos que trajeron de ella fueron sacrificados en la estrena y dedicación del templo de la diosa Chicomecohuatl, por otro nombre Centeul, que se acabó en este año, cuyas fiestas fueron de grandísima celebración, por ser la abogada de los panes (como en otra parte decimos) y estar ellos con la memoria fresca de la hambre pasada y temerosos de otra que les sobreviniese4.
Hacia
1.505 unos mercaderes que habían ido a Tototepec y a Quetzaltepec enviados por Motecuhzoma para solicitar
productos con que trabajar y pulir la piedra -otra provocación más, como ya se
ha comentado- fueron asesinados por orden de sus dirigentes, por lo que
enterado el tlahtoani decidió
ponerse a la cabeza de un ejército de 400.000 efectivos, junto con sus aliados
de Tetzcoco y Tlacopan, para vengar la ofensa. Se asaltó la primera ciudad,
quemando su templo y masacrando a la población, excepto a los niños de menos de
nueve años. Seguidamente el contingente continuó hacia Quetzaltepec, localidad que ofrecía unas buenas defensas, pues aparte
de la dificultad que presentaba cruzar un caudaloso río, se había fortificado
con cinco cercas o murallas que rodeaban la ciudad. El ejército invasor
construyó balsas, atravesó el río, se plantó delante de la ciudad y con
escaleras y coas venció los obstáculos que le planteaban las murallas,
conquistando la ciudad (Mapa siguiente).
Algo
después tuvo lugar una segunda incursión hacia el Valle de Puebla-Tlaxcala,
contra las ciudades de Huexotzinco, Cholollan y Atlixco, cuyo resultado, aparte de la consecución de prisioneros
por ambas partes, fue el mantenimiento de la situación previa al inicio de las
hostilidades (Mapa siguiente).
Una nueva incursión, la quinta, se produjo de
nuevo hacia las tierras de Oaxaca. En esta
ocasión el motivo fue el asalto y muerte -tan citados- de unos mercaderes por
orden de los dirigentes de Yancuitlan y Tzotzollan. Un ejército al mando del cihuacoatl de Tenochtitlan, pues Motecuhzoma quedó esta vez en la
capital, se puso en marcha hacia dichas localidades y tomó con facilidad Yancuitlan, haciendo prisioneros y
quemando y destruyendo la ciudad. A continuación se dirigió a Tzotzollan que encontró despoblada y
quemada por sus propios moradores que se habían refugiado en las cercanas
montañas. También fue tomada Tototepec, cuyo señor había prestado ayuda a las dos anteriores
ciudades.
En esta campaña también fueron conquistadas las ciudades de Tlacaxolotlan, Texopan, Coaixtlahuacan,
Nocheztlan, Quetzaltepec e Itzcuintepec, así como Totollan, Teuctepec,
Tecozauhtla,
Texotlan,
Tzollan y Zacatepec (Mapa siguiente).
Cautivos tomados en esta campaña fueron sacrificados en la
fiesta de Tlacaxipehualiztli o del
desollamiento de hombres, en este año -1.507- en que se celebró el último Fuego
Nuevo de la época
prehispánica.
|
1-Tototepec (San Pedro Tututepec); 2-Quetzaltepec (Proba- blemente
San Miguel Quetzaltepec).
3-Tlacaxolotlan (Joluxtla); 4-Texopan (Santiago Tejupan); 5-Yancuitlan (Santo Domingo Yanhuitlán); 6-Tzotzollan (San Jerónimo Sosola); 7-Coaixtlahuacan (San Juan Bautis- ta Coixtlahuaca); 8- Nocheztlan (Asunción Nochistlán); 9- Quetzaltepec (San Miguel Quetzaltepec); 10- Itzcuintepec (Santiago Ixcuintepec); 11-Totollan ( Probablemte Santa Cruz Tepetotutla); 12- Teuctepec (Quizás Santa Lucía Teotepec); 13-Tototepec (San Pedro Tututepec); 14-Tecozauhtla (Qui- zás S. Andrés Zautla); 15- Texotlan (Ejutla de Crespo); 16- Tzollan (San Francisco Sola); 17-Zacatepec (Santiago Zaca- tepec).
18- Quauhnelhuatlan (Huauhtla de Jiménez).
19- Huexotzinco (
Huejotzingo); 20-Cholollan (Cholula); 21- Atlixco (Atlixco).
|
En 1.508 hubo otra incursión, la tercera en esta época,
hacia el Valle de Puebla-Tlaxcala (Mapa siguiente). Se conquistaron Cuauhquechollan, Itzteyocan e Itzyocan, logrando apretar el cerco por el sur al señorío de Tlaxcallan, pero la batalla contra Huexotzinco no tuvo éxito; aunque
los aliados se adjudicaron la victoria, la realidad fue que sufrieron enormes
pérdidas y no lograron hacer muchos cautivos. Como ya se ha dicho anteriormente
se trataba en realidad de una verdadera guerra de conquista.
En 1.509 los aliados se dispusieron a conquistar Amatitlan, hacia el sur de Huaxyacac, pero al ejército le sorprendió en el camino una tormenta de nieve y murieron muchos efectivos. Los supervivientes, insuficientes en número, no pudieron tomar la ciudad, regresando de nuevo a la Cuenca de México (Mapa siguiente).
En el año de 1.510 hubo relativa tranquilidad en las zonas anteriormente conquistadas, pero al año siguiente, ya fuese por la percepción de cierta debilidad en las metrópolis o por el aludido motivo de la ausencia de un control centralizado, se produjeron una serie de revueltas que obligaron a los aliados a emprender otra serie incursiones de castigo. Entre 1.511 y 1.512 fueron conquistadas las siguientes ciudades (Mapa siguiente):
En el actual Estado de Oaxaca: Icpatepec, Izquixochitlan, Izquixochitepec, Huilotepec, Tecuantepec, Miahuatlan, Coatlayahucan, Tlachquiauhco, Nopallan, Chichihualtacallan, Quimichtepec y Tototepec.
En el actual Estado de Chiapas: Tzinacantlan, Huitztlan y Xoconochco.
En el actual Estado de Guerrero: Malinaltepec, Citlaltepec, Tlachinollan, Tlalcoçauhtitlan, Tlochiyauhtzico y Tlacotepec.
En el actual Estado de Chiapas: Tzinacantlan, Huitztlan y Xoconochco.
En el actual Estado de
Guerrero: Malinaltepec,
Citlaltepec,
Tlachinollan, Tlalcoçauhtitlan, Tlochiyauhtzico y Tlacotepec.
Nuevamente, hacia
1.511, los aliados emprendieron otra incursión contra Tlaxcallan, en la que tomaron
algunos prisioneros; después se encaminaron contra Huexotzinco y finalmente se
dirigieron contra Atlixco. El resultado final fue el mantenimiento de la situación
anterior.
Más incursiones de Motecuhzoma II hacia Oaxaca, Chiapas y Guerrero, y ataques contra ciudades del Valle Puebla-Tlaxcala. Los números no significan orden de conquista, sino referencia toponímica. Nombres actuales entre paréntesis.
|
1-Huexotzinco (Huejotzingo); 2-Cuauhquechollan (Huaque- chula); 3-Itzteyocan (Teyuca); 4-Itzyocan (Izúcar de Matamo- ros).
5-Amatitlan
(Amatlán).
6-Malinaltepec (Malinaltepec); 7-Icpatepec (Ixpantepec); 8-Izquixochitlan (Juchitán de Zaragoza); 9 Izquixochitepec (San Miguel Suchixtepec);
10-Huilotepec (San Pedro Huilote- pec); 11-Tecuantepec (Tehuantepec); 12-Miahuatlan (Mia- huatlán de Porfirio Díaz); 13-Coatlayahucan (San Francisco Coatlán); 14-Tzinacantlan (Zinacantán); 15-Huitztlan (Huix- tla); 16-Xoconochco (Soconusco); 17- Citlaltepec (Zitlaltepec) 18- Tlachinollan (Tlapa); 19-Tlalcoçauhtitlan (Tlalcozoti- tlán); 20-Tlochiyauhtzico; 21-Tlachquiauhco (Tlaxiaco); 22-Tlacotepec (Tlacotepec); 23-Nopallan (Santos Reyes No- pala); 24-Chichihualtatacallan (Santa Marta Chichihualte- pec); 25-Quimichtepec (San Pedro Mixtepec);
26-Tototepec (San
Pedro Tututepec).
27-Tlaxcallan (Tlaxcala); 28-Huexotzinco (Huejotzingo); 29- Atlixco (Atlixco).
|
En 1.514 se conquistaron, en tierras del actual Estado de
Hidalgo, las ciudades de Quetzalapan,
Tlachinolticpac y Huexolotlan.
Otras localidades tomadas hacia la Huasteca fueron Mollanco, Atlan,
Tetzapotitlan,
Pantepec, y Micquetlan. Más hacia el sur fueron conquistadas Toztepec,
Cuauhtochco,
Atzaccan e Izhuatlan.
Aunque, siguiendo a
Torquemada, incluyo, dentro de esta incursión en 1.515, a Cuezcomayxtlahuacan, es posible que,
debido a la lejanía con las anteriores poblaciones, ésta última y Macuiloctlan fuesen
tomadas en una campaña independiente (Mapa 24).
En 1.515 comenzó otra
confrontación con Tlaxcallan. El desenlace fue desastroso para los mexicas y sus aliados. Motecuhzoma tomó duras medidas contra
los capitanes del ejército, pues según Durán:
[...] Mandó llamar a sus justicias y executores dellas, y mandoles que sin ninguna tardanza, ni quiebra de su mandato, fuesen á las casas de todos los capitanes y prepósitos de las guerras, y que luego los tresquilasen y quitasen las insignias de los caualleros con que eran conocidos por valientes hombres, y juntamente que les quitasen todas las armas y deuisas que él les auia dado y con que auia armado caballeros y que les pusiesen pena de la vida, que ninguno se cubriese con manta de algodon sino con manta de nequen, como viles y baxos hombres, y no usasen de çapatos de señores, y que los priuaba de entrar en las casas reales por un año5.
Sin embargo, parece ser que fueron tomadas, entre otras, Tlatlauhquitepec,
Tepeyacac,
Xicotepec,
Tecozauhtlan y Teoatzinco, con lo cual se iba estrechando el cerco sobre Tlaxcallan.
En este tiempo surgieron rivalidades entre Huexotzinco y Tlaxcallan, probablemente por el control o influencia pretendidos por
ambos señoríos sobre las poblaciones de más allá de los grandes volcanes. Los
tlaxcaltecas atacaron a los huexotzincas y arrasaron sus cosechas, solicitando
éstos últimos la ayuda de los mexicas y refugiándose parte
de su población en Tenochtitlan y Chalco. No obstante, como se dirá posteriormente, Huexotzinco cambió después de bando y
volvió a aliarse con los tlaxcaltecas en contra de Tenochtitlan.
Probablemente
en este año de 1.515 tuvo lugar la segunda incursión de los ejércitos de la
Triple Alianza al territorio de los
tarascos, después de la desafortunada campaña de Axayacatl. Se combatió a las ciudades fronterizas de Tlaximaloyan, Maravatio, Ucareo,
Tzinapiquaro y Acambaro, aunque en los seis meses que duró la guerra sólo se pudo
conseguir algún botín, pereciendo gran número de combatientes por una y otra
parte, sin que se alcanzasen resultados notables. De todos modos la expedición
se saldó con un estratégico fortalecimiento de la frontera noroeste con las
tierras tarascas (Mapa siguiente).
Incursiones de Motecuhzoma II hacia las tierras del Golfo, de Michoacán y
ataques contra ciudades del Valle Puebla-Tlaxcala. Los números no significan
orden de conquista, sino referencia toponímica. Nombres actuales entre
paréntesis.
|
1- Quetzalapan (en Jacala,
Hidalgo); 2-Mollanco (en Ixhua- tlán de Madero); 3-Tlachinolticpac (Tlanchinol); 4-Huexo- lotlan (Huejutla); 5-Atlan (cerca de Metlaltoyuca); 6-Tetza- potitlan (hoy
desaparecido, cerca de Metlaltoyuca);
7-Pante- pec (Pantepec); 8-Micquetlan
(Mequetla); 9-Toztepec (Tux- tepec); 10-Cuauhtochco (Huatuxco); 11- Atzaccan ( hacia Coatzacoalcos); 12-Izhuatlan (Ixhuatlán); 13-Macuiloctlan (Ocotlán de Morelos); 14-Cuezcomaixtlahuacan (San Andrés Ixtlahuaca).
15-Tlaxcallan (Tlaxcala); 16-Tlatlauhquitepec (Tlatlauqui- tepec); 17-Tepeyacac (Tepeaca); 18-Xicotepec (Jicotepec); 19-Tecozauhtlan (Tecozautla); 20-Teoatzinco
(San Miguel del Milagro).
21-Tlaximaloyan (Tlaximaloyan); 22-Maravatio (Maravatío); 23-Ucareo (Ucareo); 24-Tzinapiquaro (Tzinapécuaro); 25- Acambaro
(Acámbaro).
|
Un
año después de la muerte de Netzahualpilli de Tetzcoco en
1.515, los aliados realizaron otra incursión hacia Oaxaca. Esta vez el motivo
fue la rebelión de Tlachquiauhco, cuyos dirigentes habían dejado de pagar el tributo y ponían dificultades
al paso de mercancías desde las costas del Océano Pacífico y de Tecuantepec. La ciudad fue arrasada y también se conquistaron Centzontepec, Texocuauhtli, Mictlan, Xaltianquizco e Iztactlalocan (Mapa siguiente).
También en este tiempo hubo problemas de insubordinación de
algunas ciudades del Valle de Toluca, por lo que algunas fuentes refieren la toma de las
ciudades de Calimayan, Tetenanco, Zoltepec, Tlatlayan y Tecaxic.
Continuando hacia el sur, ya en el Estado de Guerrero, se fortalecieron las
plazas fuertes de Oztoman y Poctepec.
Otra vez ordenó Motecuhzoma
atacar de nuevo a Tlaxcallan, sin desenlace favorable, pero los capitanes que habían sido
castigados por el tlahtoani por el pobre papel
desempeñado por los mexica en la anterior confrontación con los tlaxcalteca, acudieron a la batalla
por propia iniciativa, según Durán, tomando muchos cautivos, por lo que fueron
perdonados por el tlahtoani.
Los huexotzinca, refugiados como se ha visto en Tenochtitlan después de su anterior
conflicto con Tlaxcallan, no tardaron en volver tornadiza su alianza,
reconciliándose con esta ciudad y volviendo a sus antiguos hogares. El
resultado fue otro ataque de los aliados contra Huexotzinco con la toma de
cautivos por ambas partes y los sacrificios acostumbrados.
Posiblemente hacia 1.518 o 1.519 los aliados incursionaron hacia el norte en una corta campaña a tierras de chichimecas, conquistando la ciudad de Mazatzintlan, en el actual Estado de Querétaro. También en otra expedición fue tomada Zacatepec, en el Estado de Oaxaca.
Incursiones de Motecuhzoma II hacia el Valle de Toluca, hacia Oaxaca, Guerrero y hacia el
Valle Puebla-Tlaxcala. Los números no significan orden de conquista, sino
referencia toponímica. Nombres actuales entre paréntesis.
|
1-Tlachquiauco (Tlaxiaco); 2-Centzontepec (Santa Cruz Zen- zontepec); 3-Texocuauhtli (cerca de Santos Reyes Nopala); 4- Mictlan (San Pablo Villa de Mitla); 5-Xaltianquizco (Santa María Jaltianguis); 6-Iztactlalocan (Jicayán
de Tovar).
7-Calimayan (Calimaya);
8-Tetenanco (Tenango);
9-Zolte- pec (Sultepec); 10-Tlatlayan (Tlatlaya);
11-Oztoman (Cerca de Atlapehuacaya); 12-Poctepec; 13-Tecaxic (Tecaxic).
14-Tlaxcallan (Tlaxcala de Xicohténcatl); 15-Huexotzinco (Huejotzingo).
16-Mazatzintlan (en Jalpán de Serra); 17-Zacatepec (Santia- go Zacatepec). |
2. Alvarado Tezozomoc: Crónica Mexicana. Editorial. Dastin. 2ª ed. Madrid. 2001. Cap. 90. p. 387.↩
3. Diego Muñoz Camargo: Historia de Tlaxcala. Editorial Dastin. Ed. Germán Vázquez Chamorro. Madrid. pp. 141-142. ↩
4. Fray Juan de Torquemada: Monarquía Indiana. Edición digital. UNAM. Instituto de Investigaciones Históricas. Estudios de Cultura Nahuatl. México. 1975-1983. Vol. I, Libro II, Cap. LXXIII. p. 281.↩
5. Fray Diego Durán: Ob. cit. Vol. I, Cap. LXI. p. 525.↩
6. Fray Diego Durán: Ob. cit. Vol. I, Cap. LXI. pp. 526-527.↩
